Στην επιστολή αναφέρονται τα εξής:
Με αφορμή την ευχαριστήρια επιστολή, το προσωπικο της Πυροσβεστικής στην σελίδα του στο facebook ανέφεραν τις συνθήκες που επικράτησαν στην συγκεκριμένη φωτιά:
Συνέβη σε χρονική περίοδο όπου η Πελοπόννησος δοκιμαζόταν από τη μεγάλη φωτιά της Λακωνίας.
Αρκετές δυνάμεις του Νομού, με οχήματα και προσωπικό, επιχειρούσαν στη Νεάπολη.
Συνδρομή από πεζοπόρο δεν ήταν δυνατό να υπάρξει.
Σε καθημερινή βάση, σχηματιζόταν πεζοπόρο τμήμα από τους Υπαλλήλους της Υπηρεσίας μας.
Από τους άνδρες που σχημάτιζαν το πεζοπόρο καθημερινά, ένας ή δύο κατέβαιναν ΧΩΡΙΣ ΑΡΒΥΛΑ! αφού σκίζονταν στα βράχια.
Η κόπωση ήταν πολύ μεγάλη. Η ανάπαυση μηδαμινή αφού την επομένη ημέρα οι συνάδελφοι επάνδρωναν τα οχήματα της Υπηρεσίας που δεν είχαν εμπλακεί σε πυρκαγιά, (ακόμη).
Μεγάλη η βοήθεια από τους πολίτες των Ιρίων αφού οργανώθηκε ομάδα εθελοντών δέκα και πλέον ατόμων που συνέδραμαν ειδικά τις πρώτες ημέρες το έργο μας.
Μεγάλη και η συνδρομή από την Ελληνική Ομάδα Διάσωσης, αφού εργάσθηκαν μαζί μας στις δύσκολες αυτές συνθήκες.
Με κίνδυνο να ξεχάσουμε κάποιον θα θέλαμε να ευχαριστούμε ακόμη, τις Ιχθυοκαλλιέργειες στη Βουρλιά, τον «καπετάνιο» και την επιχείρηση «Το μπρίκι» του φίλου Νώντα.