Ο Δεινίας ήταν πολύ περήφανος για την αργειακή του καταγωγή, γράφοντας ότι "Γαίης μὲν πάσης τὸ Πελασγικὸν Ἄργος ἄμεινον" (το Πελασγικό Άργος είναι το καλύτερο μέρος της Γης).
Από το έργο του σώζεται ένα απόσπασμα, στο οποίο αναφέρεται πιθανότατα στο Κριτήριο:
"Λέγεται δέ τις ἐν Ἄργει Πρών, ὅπου δικάζουσιν Ἀργεῖοι. Ἱστορεῖ δὲ περὶ τοῦ χωρίου Δεινίας [ἐν θʹ τῆς πρώτης συντάξεως, ἐκδόσεως δὲ δευτέρας,] γράφων οὕτως· «Ταχέως δὲ κυριεύσαντες τὸν Μέλαγχρον καὶ τὴν Κλεομήτραν βάλλοντες λίθοις ἀπέκτειναν. Καὶ τὸν τάφον αὐτοῦ δεικνύουσιν ἔτι καὶ νῦν ὑπεράνω τοῦ καλουμένου Πρῶνος, χῶμα παντελῶς, οὗ συμβαίνει τοὺς Ἀργείους δικάζειν.»"
K. Müller, Fragmenta historicorum Graecorum (FHG) 3, Paris: Didot, 1841-1870: 24-26.
Του Γιώργου Στείρη
Καθηγητή Φιλοσοφίας του ΕΚΠΑ