Η δυνατότητα της γλώσσας να αλλάζει δομή χωρίς να αλλοιώνεται το μήνυμα, δογματίζει πως κάθε φορά η γλώσσα (και η αρχιτεκτονική είναι γλώσσα, και ιδιαίτερα ένα θεατρικό οικοδόμημα είναι «γλωσσικός κώδικας») πρέπει να απαντά στο ερώτημα «ποιά η ανάγκη»; (Κώστας Γεωργουσόπουλος στο έργο του Σάββα Γώγου «Το Αρχαίο Θέατρο του Διονύσου»).